K-Contents
to the People

케이플을 통해 한국을 만납니다
케이플을 통해 한국과 가까워집니다

event move circle

사람과 사람, 대한민국과 세계가

케이플로 더 가까워집니다

관광객

케이플

가맹점

event move circle

케이플은
QR메뉴 서비스를
국내 최초 20개 언어로
지원합니다

icon sound kpple app icon trans
event move circle

내용은 상세하게
방법은 간단하게

외국인에게 꼭 필요한 내용을 상세하게 기재하여
이해도를 높이고, 사용방법을 간단하게 개발해서
편의성을 제공합니다

체험해보기

사용자의 접근성을 높이는
케이플 QR만의 차별성

정확한 외국어 음식명을 비롯해 음식에 들어가는 재료, 조리법 먹는 방법 및 음식과 함께 나오는 대표 반찬의 콘텐츠를 소개함으로써 외국인들이 다양한 한식을 체험 할 수 있도록 사용자의 이용 접근성을 높였습니다.

체험해보기

케이플이 지원하는 서비스

정확한 외국어 번역

  • 20개 언어 리스트 보유
  • 모든 음식 콘텐츠 20개 언어로 지원
  • 전문 번역사 참여로 오역 없는 정확한 내용

데이터 분석

  • 언어권별 매장 이용자 및 주문량 통계 추출
  • 외국인 한식 성향 및 선호도 분석 가능
  • 분석을 통한 개선점 도출로 매출 증대 기여

콘텐츠를 통한 매장 홍보

  • 웹진 및 SNS를 통해 상권 및 매장 소개
  • 외국인 손님 유입 효과
  • 리뷰를 활용한 홍보 효과 기대

디자인 작업 지원

  • 메뉴 사진 촬영 지원
  • 기업에 맞는 메뉴 구조 지원

케이플과 함께하는 가맹점주님들의

생생한 후기를 확인해보세요

store_01_10.png

들국화

조O희 사장님

강력 추천하는 우리 매장의 필수품.

케이플의 QR 외국어 메뉴를 사용한 이후, 어떤 국적의 외국인 손님이 오셔도 언어 소통에 불편 없이 주문을 받을 수 있게 되었습니다. 놀랍게도 모든 종류의 떡볶이 메뉴가 20개 언어로 제공되고, 다양한 떡볶이 사리 주문도 알아서 척척 정확하게 이루어집니다. 이제 매장에 없어서는 안 될 필수품이 된 케이플의 QR 외국어 메뉴, 모든 요식업 사장님들께 강력하게 추천합니다.

후기 더보기

store_01_15.png

통큰 누이네

반O욱 실장님

우리가게의 매출 상승 비결.

광장시장은 외국인 손님 비중이 매우 커서, 외국어 메뉴가 필수인데요. 케이플의 QR 메뉴에는 정확한 외국어 음식명뿐만 아니라, 음식에 들어가는 재료, 조리법, 먹는 방법까지 설명이 포함되어 있어서 아주 좋습니다. 외국인 손님들이 편리하게 다양한 음식을 주문할 수 있어서 덕분에 매상도 눈에 띄게 증가했어요. 케이플의 QR 외국어 메뉴는 외국인 관광객들이 많이 찾아오는 우리 전통시장에 꼭 필요합니다.

후기 더보기

store_01_12.png

형제특수부위

이O일 점장님

정확한 소통으로 더 가까워지다.

중국 내 SNS에 저희 식당과 케이플이 소개된 후, 중국인 손님들 사이에서 맛집으로 소문이 났습니다. 그동안 소고기 안창살과 치마살, 돼지고기 꼬들살과 가브리살 같은 특수 부위의 특징을 설명하기 참 어려웠는데요. 케이플 덕분에 외국인 손님들이 모든 특수부위를 정확히 이해하고 주문해 주고 계십니다. 고깃집 사장님들께 케이플을 강력히 추천합니다.  

후기 더보기

store_01_16.png

이문설농탕

전O령 사장님

한식의 전통과 맛을 알리는 최고의 서비스.

이문설농탕의 120년 전통을 외국인 손님들에게 전하고 싶었습니다. 이제 케이플 덕분에, 이문설농탕뿐만 아니라 김치와 깍두기 같은 대표 반찬도 20개 언어로 자랑스럽게 소개 할 수 있습니다. 다양한 안주류와 주류도 외국어로 정확하게 번역되어, 외국인 손님들이 편안하게 한국의 맛을 즐기실 수 있습니다. 케이플은 외국인 손님들에게 한식의 전통과 맛을 알릴 수 있는 최고의 서비스입니다.

후기 더보기

일상담미 성수점

장윤정대표님 (ILSANGDAMMI Seongsu)

한식과 세계를 이어주는 문화 콘텐츠.

우리의 한식을 외국인들에게 소개하기 위해 20개 언어로 지원되는 QR 메뉴를 개발해 주신 케이플 대표님께, 전통 한식을 연구하는 요리사로서 진심으로 감사의 말씀을 드립니다. 한식의 세계화는 언어 장벽을 허물 때 비로소 가능하다고 믿습니다. 외국인에게 꼭 필요한 한식 정보를 담은 케이플. 단순히 언어 소통의 문제를 해결한 QR 메뉴가 아니라, 한식과 세계를 더욱 가깝게 이어준 대한민국의 자랑스러운 문화 콘텐츠라고 확신합니다.

후기 더보기

양평추어탕

신O윤 사장님

음식의 맛을 넘어 가치를 전달하다.

미꾸라지를 주재료로 사용하는 음식 특성상, 저희 식당은 외국인 손님이 많이 찾는 곳은 아닙니다. 그럼에도 케이플 서비스를 사용하게 된 이유는, 단 한 사람의 외국인 손님이라도 제가 만든 음식을 제대로 알고 드셨으면 하는 마음 때문이었습니다. 가끔 오시는 외국인 손님들에게 추어탕을 제대로 설명하지 못해 속상하고 안타까웠는데요. 이제는 케이플 QR 메뉴 덕분에 외국인 손님들에게 제가 만든 음식의 가치를 잘 전달할 수 있어 정말 감사하게 생각합니다.

후기 더보기

store_01_08.png

동두천 솥뚜껑 생 삼겹살

김O표 사장님

언어 소통의 불편함이 사라지다.

평소 돼지고기의 각종 부위와 대표 반찬, 먹는 방법, 다양한 후식 설명 등 외국인 손님들과의 소통이 어려웠는데요. 케이플 덕분에 언어 소통의 불편함이 모두 해결되어 장사가 훨씬 편해졌습니다. 외국인 손님들도 좋아하시지만, 사실 저와 매장 직원들이 케이플을 더 만족하며 이용하고 있습니다. 이렇게 사용하기 쉽고 편리한 시스템을 개발해 주신 케이플 대표님, 조만간 TV에서 뵐 수 있을 것 같습니다.

후기 더보기